NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sponsored Stories

Sponsored by Vodafone Business

Vodafone Business

Dialling up Aotearoa

21 Oct, 2020 11:00 AM
Te Hā Whero, Vodafone New Zealand's kapa haka team, performing in the company's Auckland headquarters. Photo/supplied

Te Hā Whero, Vodafone New Zealand's kapa haka team, performing in the company's Auckland headquarters. Photo/supplied

Sponsored by Vodafone Business

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

It was a small change, adding "Aotearoa" to 3 million phones - but it rang bells for Vodafone.

On the last day of September, something small happened – the network carrier banner on phones that had read "VF - Stay Safe" and "VF - Stay Kind" during the pandemic became "VF Aotearoa".

This small and yet significant change put the company's long term efforts of integrating te reo and tikanga Māori into the public eye following Te Wiki o te Reo Māori, and as a show of support for Mahuru Māori (Te reo speaking month of September).

It also symbolised an oha or promise Vodafone made to Ngāti Whātua Ōrākei, the hapū whose tribal boundaries cover Tāmaki Makarau, to use Aotearoa more often.

Kirstin Te Wao, Vodafone Head of Māori Development. Photo/Supplied.
Kirstin Te Wao, Vodafone Head of Māori Development. Photo/Supplied.

Putting "Aotearoa" on three million phones around the country wasn't an empty gimmick. The change is one of many steps Vodafone has taken over the years to incorporate te ao Māori or Māori world view, according to Vodafone's head of Māori Development, Kirstin Te Wao (Te Arawa, Waikato and Ngāti Whātua Ōrākei).

Advertisement
Advertise with NZME.

"This is a commitment that started nearly 10 years ago, under former chief executive Russell Stanners," Te Wao says.

Back then the telco and digital service provider was owned by its multinational namesake, Vodafone Group, headquartered in the United Kingdom. In 2018, Vodafone was the first telco to sign up to a whakaaetanga (agreement) to work collaboratively with the Māori Language Commission, committing the ICT giant to the ongoing integration and growth of te reo Māori.

Building cultural capability has strengthened under current chief executive Jason Paris and new owners Infratil and Brookfield. Vodafone has launched a multi-year strategy as a now half-Aotearoa owned business with several initiatives under way.

Among these is a policy to honour the principles of Aotearoa's founding document, Te Tiriti o Waitangi.

The point of the work is to unleash the strength and multi-faceted outcomes that cultural unity brings, building a situation where the sum becomes larger than the individual components.

Words must be followed by action and, to encourage people to use te reo Māori more during day-to-day business with customers, Te Wao's team put together a guide to te reo Māori in the workplace.

"It's important to support people and empower them to feel confident and comfortable in the use of te reo Māori - to make it a natural part of their work environment," she says.

Also at a practical level, social media teams at Vodafone are also adding te reo Māori when interacting with people online; Aotearoa is now embedded in the organisation's purpose and used by Vodafone's business teams for their customer responses and RFPs (request for proposal responses) as well.

Advertisement
Advertise with NZME.

Other initiatives Te Wao is looking to scale up include 25 team members taking a full-year Te Ara Reo Māori course delivered at Vodafone offices by Te Wānanga o Aotearoa.
Twelve senior Vodafone leaders, including executive team members, have joined Te Kaa which aims to positively connect 10,000 people across Aotearoa with Māori culture, run by Precious Clark, Managing Director of Maurea Consulting.

It's a strong commitment but it hasn't always been smooth sailing, as the network banner change showed. Some people were unhappy with seeing 'VF Aotearoa' on their phones and criticised Vodafone for the name change.

This is a fine irony, Te Wao notes, as multilingual and multicultural countries are the norm around the world and not the exception. That includes the United Kingdom which has schooling, broadcasts, and even parliamentary debates in the different languages of the British Isles.

"If other countries recognise that supporting cultural diversity, and in particular indigeneity is vital as it makes a nation what it is, then why would Aotearoa not do the same and promote our own, unique identity?" Te Wao asks.

The criticism didn't change the company's stance; Vodafone received support for the banner change as its competitors stood united and backed the simple yet very visible effort to promote te reo Māori to millions of Kiwis.

Now Te Wao says Vodafone wants to share its experiences over the decade with other businesses in Aotearoa, in the hopes they'll be able to accelerate their own efforts and commitments to te ao Māori.

"We know there's still so much more mahi to do, and we're not always going to get it right but the intention is genuine which we hope our recent stance to back te reo has proven. If we can support other organisations to start or accelerate their own cultural capability journey, then really Aotearoa wins" Te Wao says.

For more, visit www.vodafone.co.nz/community

Save

    Share this article

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Sponsored Stories

Sponsored Stories

Behind the scenes of a wild weather event

07 Jul 09:52 PM
Sponsored Stories

Is your dog or cat hiding pain?

07 Jul 03:49 AM
Sponsored Stories

Outward Bound NZ: How a South Auckland teen ditched his phone and found confidence off the grid

07 Jul 01:24 AM
Sponsored Stories

What rising optimism means for you

06 Jul 10:59 PM

From early mornings to easy living

sponsored
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP